Библейское слово «ἀμέθυστος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀμέθυστος
[amethystos]
Перевод
en: amethyst
ru: аметист
Морфология
род:
женский род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 10347
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Откр. 21:20
ὁ πέμπτος σαρδόνυξ, ὁ ἕκτος σάρδιον, ὁ ἕβδομος χρυσόλιθος, ὁ ὄγδοος βήρυλλος, ὁ ἔνατος τοπάζιον, ὁ δέκατος χρυσόπρασος, ὁ ἑνδέκατος ὑάκινθος, ὁ δωδέκατος ἀμέθυστος
пятое сардоникс, шестое сердолик, седьмое хризолит, восьмое вирилл, девятое топаз, десятое хризопрас, одиннадцатое гиацинт, двенадцатое аметист
ἀμέθυστος
— свободный от пьянства
Дворецкий И.Х.
свободный от пьянства
I ἀ-μέθυστος 2
1) свободный от пьянства: ἡμέρα ~ Plut. день воздержания от попоек;
2) предохраняющий от опьянения (λίθος Plut.).
II ἀμέθυστος ἡ
1) средство (снадобье или зелье) против опьянения Plut.;
2) аметист (драгоценный камень, ношение которого якобы предупреждало опьянение) Anth.
ἀμέθυστος
[amethustos]
— amethyst
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀμέθυστος, -ου, ἡ
(accusative to Plut., ἀ- μεθύω, being regarded as an antidote against drunkenness) [in LXX:
Exo.28:19;
36:19;
39:12 Ezk.28:13 * ;]
amethyst, a purple quartz:
Rev.21:20†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀμέθυστος
[amethustos]
— amethyst
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀμέθυστος, ον,
(μεθύω)
not drunken, without drunkenness, [
Refs 1st c.AD+]:
comparative, [
Refs]
II not intoxicating, perhaps so used in [
Refs 4th c.AD+]
substantive, ἀμέθυστον, τό,
remedy against drunkenness, [
Refs 1st c.AD+]; also ἀμέθυστος, ἡ, [
Refs 1st c.AD+] —hence, such things as were supposed to act as remedies,
i.e. ,
II.1 kind of
herb, [
Refs 1st c.AD+]; =σέλινον ἄγριον, Ps.-[
Refs 1st c.AD+]
II.2 amethyst, [
LXX+NT+5th c.BC+]:—also ἀμέθυστον, τό, [
Refs 3rd c.BC+]
II.3 ἀμέθυστον, τό, kind of
grape, Colum.3.2.24.
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0