Библейское слово «τετράγωνος» в греческих словарях

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

τετράγωνος [tetragōnos]

Перевод

en: four-square
ru: четырёхугольный

Морфология

род: женский род
время: -
число: единственное число
падеж: именительный падеж
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 10323
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: τετράγωνος

Список стихов (1)

Случайные стихи

Откр. 21:16
καὶ ἡ πόλις τετράγωνος κεῖται, καὶ τὸ μῆκος αὐτῆς ὅσον τὸ πλάτος. καὶ ἐμέτρησεν τὴν πόλιν τῷ καλάμῳ ἐπὶ σταδίων δώδεκα χιλιάδων· τὸ μῆκος καὶ τὸ πλάτος καὶ τὸ ὕψος αὐτῆς ἴσα ἐστίν
Город расположен четвероугольником, и длина его такая же, как и широта. И измерил он город тростью на двенадцать тысяч стадий; длина и широта и высота его равны

τετράγωνος — четырёхугольный Дворецкий И.Х.

четырёхугольный

τετρά-γωνος 2 (ᾰ)

1) четырёхугольный, квадратный (πόλις, ἱρόν Her.): ~ τάξις Thuc. четырёхугольный строй, каре;

2) четырёхгранный (πυραμίς Her.; δοκοί Thuc.);

3) мат. возведённый во вторую степень, квадратный (ἀριθμός Plat.);

4) солидный, крепкий (ἀνήρ Plat., Arst.).

τετράγωνος [tetragōnos] — square Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

τετράγωνος, -ον
(τετρα-, see supr., + γωνία), [in LXX for רָבַע and cogn. forms ;]
square: Rev.21:16 (Hdt., Plat., al.).†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

τετράγωνος [tetragōnos] — square Liddell–Scott–Jones, LSJ

τετράγων-ος [ᾰ], ον,
with four angles, but usually square, [Refs 5th c.BC+]; δοκοὶ τ. squared, [Refs 5th c.BC+]; ξύλα τ. [Refs 4th c.BC+]; τ. ἐργασία, of the Hermes-statues, [Refs 5th c.BC+]; κύκλος τετράγωνος ταῖς ἐπιφανείαις a ring with four surfaces, the breadth of the outer and inner equal to the depth of the two sides, [Refs 1st c.BC+]
2 τὸ τ. a square, [Refs 5th c.BC+], and frequently in Geometry texts, but sometimes of any quadrilateral, [Refs 4th c.BC+] “*Deff.” 100, [Refs 5th c.AD+]
2.b in Tactics, a body of men drawn up in square, [Refs 5th c.BC+]
3 τ. ἀριθμός a square number, i.e. a number made up of two equal factors, [Refs 5th c.BC+]
4 in quartile aspect, [Refs 1st c.BC+]
II metaphorically, square, i.e. perfect as a square, χερσί τε καὶ ποσὶ καὶ νόῳ τετράγωνος τετυγμένος [Refs 4th c.BC+]
III ἱμάτιον τ., of the χλαῖνα which hung square, while the χλαμύς took a circular form, [Refs]; contrasted with the ἡμικύκλιον formed by the Roman toga, [Refs 2nd c.BC+]
III.2 οἱ ἔμποροι καὶ οἱ τὴν τ. ἐργαζόμενοι perhaps those who trade in the ἀγορὰ τετράγωνος, Durrbach Choix d'Inscrr. de Délos [Refs]
IV adverb -νως[Refs 2nd c.AD+] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0