Библейское слово «Νότος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
νότου
[notou]
Перевод
en: south, south wind, of the South
ru: юга, южного ветра
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 10319
Кол-во слов: 4
Повторы лексемы: 4
Случайные стихи
Деян. 28:13
ὅθεν περιελόντες κατηντήσαμεν εἰς Ῥήγιον. καὶ μετὰ μίαν ἡμέραν ἐπιγενομένου νότου δευτεραῖοι ἤλθομεν εἰς Ποτιόλους
Оттуда отплыв, прибыли в Ригию; и как через день подул южный ветер, прибыли на второй день в Путеол
Откр. 21:13
ἀπὸ ἀνατολῆς πυλῶνες τρεῖς, καὶ ἀπὸ βορρᾶ πυλῶνες τρεῖς, καὶ ἀπὸ νότου πυλῶνες τρεῖς, καὶ ἀπὸ δυσμῶν πυλῶνες τρεῖς·
с востока трое ворот, с севера трое ворот, с юга трое ворот, с запада трое ворот
Мф. 12:42
βασίλισσα νότου ἐγερθήσεται ἐν τῇ κρίσει μετὰ τῆς γενεᾶς ταύτης καὶ κατακρινεῖ αὐτήν· ὅτι ἦλθεν ἐκ τῶν περάτων τῆς γῆς ἀκοῦσαι τὴν σοφίαν Σολομῶνος, καὶ ἰδοὺ πλεῖον Σολομῶνος ὧδε
Царица южная восстанет на суд с родом сим и осудит его, ибо она приходила от пределов земли послушать мудрости Соломоновой; и вот, здесь больше Соломона
Деян. 27:13
Ὑποπνεύσαντος δὲ νότου δόξαντες τῆς προθέσεως κεκρατηκέναι, ἄραντες ἆσσον παρελέγοντο τὴν Κρήτην
Подул южный ветер, и они, подумав, что уже получили желаемое, отправились, и поплыли поблизости Крита
Νότος
— Нот
Дворецкий И.Х.
Нот
Νότος ὁ Нот (бог южн. ветра, сын Астрея и Эо́с) Hes.
νότος
— нот
Дворецкий И.Х.
нот
νότος ὁ
1) нот, южный ветер (~ καὶ ὁ λὶψ ἄνεμοι ὑετώτατοι Her.);
2) юг: πρὸς μεσαμβρίης τε καὶ νότου Her. на юг; τὸ πρὸς νότον τῆς πόλεως Thuc. южная часть города.
νότος
[notos]
— south; (Queen of) the South
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
νότος, -ου, ὁ
[in LXX chiefly for נֶגֶב, also for דָּרוֹם, תֵּימָן and קָדִים ;]
1. prop.,
the south wind:
Luk.12:55,
Act.27:13;
28:13 2.
South:
Luk.13:29,
Rev.21:13 3.
the South, as a region (cf. נֶגֶב):
Mat.12:42,
Luk.11:31.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
νότος
[notos]
— south; (Queen of) the South
Liddell–Scott–Jones, LSJ
νότος, ὁ,
south wind (opposed to Βορέας, [
Refs 8th c.BC+]; ὅταν μὲν ἐλάττων ᾖ, αἴθριός ἐστιν, ὅταν δὲ μέγας, νεφώδης[
Refs]
2 N. personified as god of the South wind, [
Refs 8th c.BC+]
II south or
south-west quarter, πρὸς μεσαμβρίης τε καὶ νότου [
NT+5th c.BC+]; ἀπὸ νότου with
genitive, to the
south of, [
Refs 2nd c.BC+], etc.; later ἐκ νότου with
genitive, [
Refs 3rd c.AD+], etc.:
genitive νότου
to the south, [
Refs 2nd c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
