Библейское слово «πελεκίζω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
πεπελεκισμένων
[pepelekismenōn]
Перевод
en: beheaded
ru: убитых
Морфология
время:
перф. пасс.
число:
множественное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
прич.
Статистика
ID: 10267
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Откр. 20:4
Καὶ εἶδον θρόνους, καὶ ἐκάθισαν ἐπ᾿ αὐτούς, καὶ κρίμα ἐδόθη αὐτοῖς, καὶ τὰς ψυχὰς τῶν πεπελεκισμένων διὰ τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ καὶ διὰ τὸν λόγον τοῦ θεοῦ, καὶ οἵτινες οὐ προσεκύνησαν τὸ θηρίον οὐδὲ τὴν εἰκόνα αὐτοῦ καὶ οὐκ ἔλαβον τὸ χάραγμα ἐπὶ τὸ μέτωπον καὶ ἐπὶ τὴν χεῖρα αὐτῶν· καὶ ἔζησαν καὶ ἐβασίλευσαν μετὰ τοῦ Χριστοῦ χίλια ἔτη
И увидел я престолы и сидящих на них, которым дано было судить, и души обезглавленных за свидетельство Иисуса и за слово Божие, которые не поклонились зверю, ни образу его, и не приняли начертания на чело свое и на руку свою. Они ожили и царствовали со Христом тысячу лет
πελεκίζω
— обезглавливать
Дворецкий И.Х.
πελεκίζω
[pelekizō]
— to behead
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πελεκίζω (πέλεκυς, a battle-axe),
to out off with an axe, esp. to behead: with accusative,
Rev.20:4 (Polyb., al.).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πελεκίζω
[pelekizō]
— to behead
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πελεκ-ίζω,
cut off with an axe, especially
behead, τινα [
NT+2nd c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
