Библейское слово «βροντή» в греческих словарях

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

βροντῶν [brontōn]

Перевод

en: thunders
ru: громов

Морфология

род: женский род
время: -
число: множественное число
падеж: родительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 10213
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 10
Лексема: βροντή

Список стихов (1)

Откр. 19:6

Случайные стихи

Откр. 19:6
καὶ ἤκουσα ὡς φωνὴν ὄχλου πολλοῦ καὶ ὡς φωνὴν ὑδάτων πολλῶν καὶ ὡς φωνὴν βροντῶν ἰσχυρῶν λεγόντων, Ἁλληλουϊά, ὅτι ἐβασίλευσεν κύριος ὁ θεὸς [ἡμῶν] ὁ παντοκράτωρ
И слышал я как бы голос многочисленного народа, как бы шум вод многих, как бы голос громов сильных, говорящих: аллилуия! ибо воцарился Господь Бог Вседержитель

βροντή — гром Дворецкий И.Х.

гром

βροντή ἡ тж. pl.

1) гром Hom., Pind., Her., Aesch., Soph., Arph., Plat., Arst.;

2) состояние (словно) поражённого громом, оглушённость (φόβον ἢ βροντὴν ἐμβάλλειν Her.).

βροντή [brontē] — thunder Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

βροντή, -ῆς, ἡ,
[in LXX for רַעַם ;]
thunder: Mrk.3:17, Jhn.12:29, Rev.4:5; 6:1; 8:5; 10:3, 4; 11:19; 14:2; 16:18; 19:6.†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

βροντή [brontē] — thunder Liddell–Scott–Jones, LSJ

βροντ-ή, ἡ,
thunder, Διὸς μεγάλοιο κεραυνὸν δεινήν τε β. [Refs 8th c.BC+]; ἀστραπὴ καὶ β. [Refs 5th c.BC+]; β. δ᾽ ἐρράγη δι᾽ ἀστραπῆς [Refs 5th c.BC+]; χθόνιαι β. [Refs 5th c.BC+]
II the state of one struck with thunder, astonishment, ἐπεάν σφι θεὸς ἐμβάλῃ β. [Refs 5th c.BC+] (βρομτᾱ, compare βρέμω.) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0