Библейское слово «ἔμπορος» в греческих словарях

I ἔμ-πορος 2 торговый, купеческий (ναῦς Diod.).

II ἔμ-πορος ὁ

1) прохожий, путник (τύμβος, σέβας ἐμπόρων Eur.);

2) путешественник Aesch., Soph., тж. пассажир наёмного судна: εἶμι ~, οὐ γὰρ νηὸς ἐπήβολος Hom. я еду на чужом корабле, ибо нет у меня своего;

3) торговец, купец (преимущественно ведущий заморскую и — в отличие от κάπηλος — оптовую торговлю) Her., Thuc., Plat., Arst.: ~ περί τι Plat. и ~ τινος Anth. торговец чем-л.; κακὸς ~ βίου Eur. дёшево продающий свою жизнь.