Библейское слово «βύσσινον» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
βύσσινον —
Дворецкий И.Х.
βύσσινος —
виссоновый
виссоновый
βύσσινος 3
1) виссоновый, из тончайшего полотна (πέπλωμα Aesch.; σινδών Her.; φάρος Soph., Plut.);
2) мягкий как виссон, т._е. вкрадчивый (βυσσίνοις χρῆσθαι ῥήμασι Plut.).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
βύσσινον
[byssinon]
Перевод
en: fine linen, in fine linen
ru: виссон, в виссон
Морфология
род:
средний род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 10174
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 4
Лексема: βύσσινος
Случайные стихи
"καὶ ἐδόθη αὐτῇ ἵνα περιβάληται
βύσσινον λαμπρὸν καθαρόν, τὸ γὰρ
βύσσινον τὰ δικαιώματα τῶν ἁγίων ἐστίν"
(
Откр. 19:8)
"λέγοντες, Οὐαὶ οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἡ περιβεβλημένη
βύσσινον καὶ πορφυροῦν καὶ κόκκινον, καὶ κεχρυσωμένη [ἐν] χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίτῃ"
(
Откр. 18:16)
"καὶ τὰ στρατεύματα [τὰ] ἐν τῷ οὐρανῷ ἠκολούθει αὐτῷ ἐφ᾿ ἵπποις λευκοῖς, ἐνδεδυμένοι
βύσσινον λευκὸν καθαρόν"
(
Откр. 19:14)
Случайные стихи (перевод)
"И дано было ей облечься
в виссон чистый и светлый;
виссон же есть праведность святых"
(
Откр. 19:8)
"и говоря: горе, горе тебе, великий город, одетый
в виссон и порфиру и багряницу, украшенный золотом и камнями драгоценными и жемчугом"
(
Откр. 18:16)
"И воинства небесные следовали за Ним на конях белых, облеченные
в виссон белый и чистый"
(
Откр. 19:14)
