Библейское слово «βύσσινον» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
βύσσινον
[byssinon]
Перевод
en: fine linen, in fine linen
ru: виссон, в виссон
Морфология
род:
средний род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 10174
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 4
Случайные стихи
Откр. 19:8
καὶ ἐδόθη αὐτῇ ἵνα περιβάληται βύσσινον λαμπρὸν καθαρόν, τὸ γὰρ βύσσινον τὰ δικαιώματα τῶν ἁγίων ἐστίν
И дано было ей облечься в виссон чистый и светлый; виссон же есть праведность святых
Откр. 19:14
καὶ τὰ στρατεύματα [τὰ] ἐν τῷ οὐρανῷ ἠκολούθει αὐτῷ ἐφ᾿ ἵπποις λευκοῖς, ἐνδεδυμένοι βύσσινον λευκὸν καθαρόν
И воинства небесные следовали за Ним на конях белых, облеченные в виссон белый и чистый
Откр. 18:16
λέγοντες, Οὐαὶ οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἡ περιβεβλημένη βύσσινον καὶ πορφυροῦν καὶ κόκκινον, καὶ κεχρυσωμένη [ἐν] χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίτῃ
и говоря: горе, горе тебе, великий город, одетый в виссон и порфиру и багряницу, украшенный золотом и камнями драгоценными и жемчугом
βύσσινος
— виссоновый
Дворецкий И.Х.
виссоновый
βύσσινος 3
1) виссоновый, из тончайшего полотна (πέπλωμα Aesch.; σινδών Her.; φάρος Soph., Plut.);
2) мягкий как виссон, т._е. вкрадчивый (βυσσίνοις χρῆσθαι ῥήμασι Plut.).
βύσσινος
[bussinos]
— fine linen
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
βύσσινος, -η, -ον
(βύσσος), [in LXX chiefly for שֵׁשׁ, בּוּץ, etc. ;]
made of βύσσος,
fine linen:
Rev.18:12, 16;
19:8, 14.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
βύσσινος
[bussinos]
— fine linen
Liddell–Scott–Jones, LSJ
βύσσινος, η, ον,
made of βύσσος, σινδὼν β.
fine linen bandage, used for mummy-cloths, [
Refs 5th c.BC+]; βύσσινον, τό, [
LXX+NT]
II =πορφυροῦς, [
Refs 5th c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
