Библейское слово «χαλκός» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

χαλκός — медь

медь

χαλκός ὁ

1) медь Hom., Plat., Arst., Plut.: ~ ἠχῶν ἢ κύμβαλον ἀλαλάζον погов. NT медь звенящая или кимвал звучащий;

2) изделие из меди, медный предмет (нож, копьё, сосуд и т._д.): λίνον καὶ ~ Hom. леса с медным крючком; λεπτότατος ~ Hom. тончайшая медная пластинка; χαλκὸν ζώννυσθαι Hom. подпоясаться медным поясом; πλάγχθη δ᾽ ἀπὸ χαλκόφι ~ Hom. медное копьё отскочило от медного шлема; ἐν χαλκῷ φέρειν τι Soph. нести что-л. в медной урне; ὁ διαυγὴς ~ Anth. зеркало из (полированной) меди;

3) медная монета, собир. деньги Anth.: χαλκοῦ σπάνις Men. безденежье;

4) халк (атт. медная монета = одна восьмая часть обола = одна сорок восьмая часть драхмы) Plut.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

χαλκοῦ [chalkou]

Перевод

en: bronze
ru: меди

Морфология

род: мужской род
время: -
число: единственное число
падеж: родительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 10157
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 5
Лексема: χαλκός

Список стихов (1)

Случайные стихи

"γόμον χρυσοῦ καὶ ἀργύρου καὶ λίθου τιμίου καὶ μαργαριτῶν καὶ βυσσίνου καὶ πορφύρας καὶ σιρικοῦ καὶ κοκκίνου, καὶ πᾶν ξύλον θύϊνον καὶ πᾶν σκεῦος ἐλεφάντινον καὶ πᾶν σκεῦος ἐκ ξύλου τιμιωτάτου καὶ χαλκοῦ καὶ σιδήρου καὶ μαρμάρου" (Откр. 18:12)

Случайные стихи (перевод)

"товаров золотых и серебряных, и камней драгоценных и жемчуга, и виссона и порфиры, и шелка и багряницы, и всякого благовонного дерева, и всяких изделий из слоновой кости, и всяких изделий из дорогих дерев, из меди и железа и мрамора" (Откр. 18:12)