Библейское слово «βασανισμός» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
βασανισμὸν
[basanismon]
Перевод
en: torment
ru: мучение
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 10127
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 5
Случайные стихи
Откр. 18:7
ὅσα ἐδόξασεν αὑτὴν καὶ ἐστρηνίασεν, τοσοῦτον δότε αὐτῇ βασανισμὸν καὶ πένθος. ὅτι ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῆς λέγει ὅτι Κάθημαι βασίλισσα, καὶ χήρα οὐκ εἰμί, καὶ πένθος οὐ μὴ ἴδω·
Сколько славилась она и роскошествовала, столько воздайте ей мучений и горестей. Ибо она говорит в сердце своем: "сижу царицею, я не вдова и не увижу горести!"
βασανισμός
— мучение
Дворецкий И.Х.
мучение
βᾰσᾰνισμός ὁ мучение, страдание NT.
βασανισμός
[basanismos]
— torment
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
βασανισμός, -οῦ, ὁ
(βασανίζω), [in LXX: 4Ma.9:6 11:2 * ;]
torture, torment:
Rev.9:5;
14:11;
18:7, 10, 15.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
βασανισμός
[basanismos]
— torment
Liddell–Scott–Jones, LSJ
βᾰσᾰν-ισμός, ὁ,
torture: ὁ γὰρ Κορίνθιος (i.e. οἶνος) β. ἐστι [
NT+2nd c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
