Библейское слово «Λᾶος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

Λᾶος — Лаос

Лаос

Λᾶος ἡ Лаос (город в Лукании на реке того же названия) Her.

Дворецкий И.Х.

Λᾷος —

Λᾷος ὁ стяж. = Λάϊος.

Дворецкий И.Х.

λαός — войско

войско

λᾱός, ион. атт. λεώς ὁ тж. pl.

1) (тж. στρατὸς или ἔθνος λαῶν Hom.) войско (λαὸν ἀγείρειν Hom.);

2) пешие бойцы, пехота (ἵπποι καὶ ~ Hom.);

3) сухопутная армия (νῆές τε καὶ ~ Hom.);

4) люди, население: λαοὶ ἀγροιῶται Hom. поселяне; ναυτικὸς λεώς Aesch. моряки, гребцы; ὁ γεωργικὸς λεώς Arph. земледельцы; ἐγχώριοι λαοί Aesch. местное население; μέροπες λαοί Aesch. человеческий род;

5) (в театре) публика, зрители (αἱ στίχες τῶν λαῶν Arph.);

6) собрание, толпа (ἀκούετε, λεῴ! Arph.; ὁ πολὺς λεώς Plat.);

7) народ, племя (Δωριεύς Pind.; Λυδῶν τε καὶ Φρυγῶν Aesch.; ξύμπας Ἀχαιῶν ~ Soph.): Κάδμου ~ Soph. = Θηβαῖοι.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

λαοὶ [laoi]

Перевод

en: peoples
ru: народы, люди

Морфология

род: мужской род
число: множественное число
падеж: именительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 10096
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 104
Лексема: λαός

Случайные стихи

"καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης, Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων, καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν, καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται, καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται, [αὐτῶν θεός,]" (Откр. 21:3)
"ὁ τοῦ πατρὸς ἡμῶν διὰ πνεύματος ἁγίου στόματος Δαυὶδ παιδός σου εἰπών, Ἱνατί ἐφρύαξαν ἔθνη καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά" (Деян. 4:25)
"Καὶ λέγει μοι, Τὰ ὕδατα ἃ εἶδες, οὗ ἡ πόρνη κάθηται, λαοὶ καὶ ὄχλοι εἰσὶν καὶ ἔθνη καὶ γλῶσσαι" (Откр. 17:15)

Случайные стихи (перевод)

"Ты устами отца нашего Давида, раба Твоего, сказал Духом Святым: что мятутся язычники, и народы замышляют тщетное?" (Деян. 4:25)
"И говорит мне: воды, которые ты видел, где сидит блудница, суть люди и народы, и племена и языки" (Откр. 17:15)
"И услышал я громкий голос с неба, говорящий: се, скиния Бога с человеками, и Он будет обитать с ними; они будут Его народом, и Сам Бог с ними будет Богом их" (Откр. 21:3)