Библейское слово «μεθύω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

μεθύω — быть пьяным

быть пьяным

μεθύω (только praes. и impf.)

1) быть пьяным, быть в опьянении (ὑπὸ τοῦ οἴνου Xen.; ἐκ τῆς μέθης Diod.; перен. ὑπό τῆς Ἀφροδίτης Xen.; τοῦ ἀκράτου τῆς ἐλευθερίας Plat.; τῷ μεγέθει τῶν πεπραγμένων Dem.);

2) быть смоченным, пропитанным (ἀλοιφῇ Hom.; ὄμβροισι Anth.): πληγαῖς μεθύων Theocr. ошеломлённый ударами;

3) перен. упиваться (ἐκ τοῦ αἵματος NT).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

μεθύουσαν [methyousan]

Перевод

en: drunk
ru: пьяную

Морфология

род: женский род
время: настоящее время
число: единственное число
падеж: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 10081
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 6
Лексема: μεθύω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων καὶ ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ. Καὶ ἐθαύμασα ἰδὼν αὐτὴν θαῦμα μέγα" (Откр. 17:6)

Случайные стихи (перевод)

"Я видел, что жена упоена была кровью святых и кровью свидетелей Иисусовых, и видя ее, дивился удивлением великим" (Откр. 17:6)