Библейское слово «ἕλκος» в греческих словарях

ἕλκος, εος τό

1) рана (~ κυνόδηκτον Arst.): ~ ὕδρου Hom. укус водяной змеи; ὑποκάρδιον ~ Theocr. сердечная рана;

2) язва, нарыв Thuc., Xen.: ἄλλων ἰατρός, αὐτὸς ἕλκεσι βρύων погов. Plut. других лечит, а сам весь в язвах;

3) перен. удар, бедствие, несчастье (~ δήμιον Aesch.; πάσῃ πόλει ~ Dem.).