Библейское слово «ἀριθμός» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἀριθμός — количество

количество

ἀριθμός (ᾰ) ὁ

1) количество, число: ἀριθμῶ и ἐς ἀριθμόν Her., (τὸν) ἀριθμόν Xen., Plat. и εἰς τὸν ἀριθμόν Men. числом, численно, по количеству; ~ σωματικός или αἰσθητός Arst. именованное число; ~ μαθηματικός Arst. отвлечённое число; πλῆθος ἐς ἀριθμόν Her. численный состав;

2) протяжение, длина (ὁδοῦ Xen.);

3) длительность, промежуток (χρόνου Aeschin.);

4) сумма (ἀργυρίου Xen.): ὁ πᾶς ~ Thuc. общая сумма, итог;

5) подсчёт, исчисление (ἀριθμὸν ποιεῖσθαι Her. и ποιεῖν Plat.): ἀριθμῷ Her. в определённом количестве, но тж. Thuc. в числовом выражении, в цифрах;

6) наука о числе, искусство счисления (ἀριθμὸν εὑρεῖν Plat. или ἐξευρεῖν Aesch.);

7) перекличка (εἰς τὸν ἀριθμὸν παρεῖναι Xen.);

8) вес, достоинство, значение: οὐκ εἰς ἀριθμὸν ἥκειν λόγων Eur. не приниматься в расчёт; τούτων ~ οὐδείς ἐστι Plut. это не имеет никакого значения;

9) pl. числовые отношения, связное целое, совокупность (ἅπαντες οἱ ἀριθμοί Isocr.; οἱ τοῦ σώματος ἀριθμοί Plat.);

10) вещь (по порядку), номер (ὁ δεύτερος ~ Eur.);

11) пустое число (без содержания): ~ τῶν λόγων Soph. набор пустых слов; (ὁ) ~ Eur., Arph.; ничтожество;

12) грам. число.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἀριθμοῦ [arithmou]

Перевод

en: number
ru: числа

Морфология

род: мужской род
число: ед.ч.
падеж: Род.п.
часть речи: существительное

Статистика

ID: 10008
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 15
Лексема: ἀριθμός

Список стихов (1)

Случайные стихи

"Καὶ εἶδον ὡς θάλασσαν ὑαλίνην μεμιγμένην πυρί, καὶ τοὺς νικῶντας ἐκ τοῦ θηρίου καὶ ἐκ τῆς εἰκόνος αὐτοῦ καὶ ἐκ τοῦ ἀριθμοῦ τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ ἑστῶτας ἐπὶ τὴν θάλασσαν τὴν ὑαλίνην, ἔχοντας κιθάρας τοῦ θεοῦ" (Откр. 15:2)

Случайные стихи (перевод)

"И видел я как бы стеклянное море, смешанное с огнем; и победившие зверя и образ его, и начертание его и число имени его, стоят на этом стеклянном море, держа гусли Божии" (Откр. 15:2)