ギリシャ語辞典における聖書の語「Ἰουδαῖος」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
Ἰουδαῖοι
[Ioudaioi]
翻訳
en: Jews, the Jews
jp: ユダヤ人, ユダヤ人は, ユダヤ人たちは, ユダヤ人たち, ユダヤ人で, ユダヤ人たちよ, ユダヤ人たちが
形態論
性:
男性
時制:
-
数:
複数
格:
主格
品詞:
名詞
統計
ID: 3972
単語数: 56
語彙素の繰り返し: 124
聖句一覧 (56)
ガラ. 2:13
,
ガラ. 2:15
,
1コリ. 1:22
,
1コリ. 12:13
,
使. 2:5
,
使. 2:14
,
使. 9:23
,
使. 14:2
,
使. 14:19
,
使. 13:45
,
使. 13:50
,
使. 16:20
,
使. 17:5
,
使. 17:13
,
使. 18:12
,
使. 18:14
,
使. 21:11
,
使. 21:27
,
使. 23:12
,
使. 23:20
,
使. 24:9
,
使. 24:19
,
使. 26:4
,
使. 26:21
,
使. 25:7
,
マコ. 7:3
,
ヨハ. 1:19
,
ヨハ. 2:18
,
ヨハ. 2:20
,
ヨハ. 4:9
,
ヨハ. 5:10
,
ヨハ. 5:16
,
ヨハ. 5:18
,
ヨハ. 6:41
,
ヨハ. 6:52
,
ヨハ. 7:1
,
ヨハ. 7:11
,
ヨハ. 7:15
,
ヨハ. 7:35
,
ヨハ. 8:22
,
ヨハ. 8:48
,
ヨハ. 8:52
,
ヨハ. 8:57
,
ヨハ. 9:18
,
ヨハ. 9:22
,
ヨハ. 10:24
,
ヨハ. 10:31
,
ヨハ. 10:33
,
ヨハ. 11:8
,
ヨハ. 11:31
,
ヨハ. 11:36
,
ヨハ. 18:20
,
ヨハ. 18:31
,
ヨハ. 19:7
,
ヨハ. 19:12
,
ヨハ. 19:31
ランダム聖句
使. 16:20
καὶ προσαγαγόντες αὐτοὺς τοῖς στρατηγοῖς εἶπαν, Οὗτοι οἱ ἄνθρωποι ἐκταράσσουσιν ἡμῶν τὴν πόλιν Ἰουδαῖοι ὑπάρχοντες
そして、二人を高官たちに引き渡してこう言った。「この者たちはユダヤ人で、わたしたちの町を混乱させております。
ヨハ. 1:19
Καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ μαρτυρία τοῦ Ἰωάννου, ὅτε ἀπέστειλαν [πρὸς αὐτὸν] οἱ Ἰουδαῖοι ἐξ Ἱεροσολύμων ἱερεῖς καὶ Λευίτας ἵνα ἐρωτήσωσιν αὐτόν, Σὺ τίς εἶ
さて、ヨハネの証しはこうである。エルサレムのユダヤ人たちが、祭司やレビ人たちをヨハネのもとへ遣わして、「あなたは、どなたですか」と質問させたとき、
ヨハ. 18:31
εἶπεν οὖν αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος, Λάβετε αὐτὸν ὑμεῖς, καὶ κατὰ τὸν νόμον ὑμῶν κρίνατε αὐτόν. εἶπον [οὖν] αὐτῷ οἱ Ἰουδαῖοι, Ἡμῖν οὐκ ἔξεστιν ἀποκτεῖναι οὐδένα·
ピラトが、「あなたたちが引き取って、自分たちの律法に従って裁け」と言うと、ユダヤ人たちは、「わたしたちには、人を死刑にする権限がありません」と言った。
使. 21:27
Ὡς δὲ ἔμελλον αἱ ἑπτὰ ἡμέραι συντελεῖσθαι, οἱ ἀπὸ τῆς Ἀσίας Ἰουδαῖοι θεασάμενοι αὐτὸν ἐν τῷ ἱερῷ συνέχεον πάντα τὸν ὄχλον καὶ ἐπέβαλον ἐπ᾿ αὐτὸν τὰς χεῖρας
七日の期間が終わろうとしていたとき、アジア州から来たユダヤ人たちが神殿の境内でパウロを見つけ、全群衆を扇動して彼を捕らえ、
使. 18:12
Γαλλίωνος δὲ ἀνθυπάτου ὄντος τῆς Ἀχαΐας κατεπέστησαν ὁμοθυμαδὸν οἱ Ἰουδαῖοι τῷ Παύλῳ καὶ ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸ βῆμα
ガリオンがアカイア州の地方総督であったときのことである。ユダヤ人たちが一団となってパウロを襲い、法廷に引き立てて行って、
Ἰουδαῖος
[Ioudaios]
— Jew
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Ἰουδαῖος, -αία, -αῖον
(Ἰούδας),
Jewish: ἀνήρ,
Act.10:28;
22:3; ἄνθρωπος,
Act.21:39 ψευδοπροφήτης, 13:6; ἀσχιερεύς, 19:14; γυνή, 16:1 24:24; γῆ,
Jhn.3:22 χώρα,
Mrk.1:5 Substantively,
(a) Ἰουδαῖος, ὁ,
a Jew:
Jhn.4:9,
Act.18:24,
Rom.2:28; pl.,
Rev.2:9;
3:9; οἱ Ἰ.,
Mat.2:2,
Mrk.7:3,
Jhn.2:6, al.; Ἰ. τε καὶ Ἕλληνες,
Act.14:1, al.; κ. προσήλυτοι,
Act.2:10 ἔθνη τε κ. Ἰ.,
Act.14:5 οἱ κατὰ τὰ ἔθνη,
Act.21:21 of Jewish Christians,
Gal.2:13 of the ruling class who opposed Jesus,
Jhn.1:19;
2:18;
5:10;
11:8;
13:33, al.;
(b) Ἰουδαία, -ας, ἡ (sc. γῆ, χώρα, cf.
Jhn.3:22,
Mrk.1:5), (Heb. יְהוּדָה),
Judæa:
Mat.2:1,
Luk.1:5,
Jhn.4:3, al.
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
Ἰουδαῖος
[Ioudaios]
— Jew
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Ἰουδαῖος, ὁ,
a Jewish man:
Ἰουδαία,
a Jewish woman; ἡ Ἰουδαία (i.e. γῆ) “Judaea”: —
Ἰουδα-ϊκός, ή, όν, “Jewish”, [
LXX]
adverb -κῶς [
NT+1st c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0