ギリシャ語辞典における聖書の語「πτόησις」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

πτόησιν [ptoēsin]

翻訳

en: fear
jp: 恐れ

形態論

性: 女性
時制: -
数: 単数
格: 対格
品詞: 名詞

統計

ID: 1348
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: πτόησις

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

1ペト. 3:6
ὡς Σάρρα ὑπήκουσεν τῷ Ἀβραάμ, κύριον αὐτὸν καλοῦσα· ἧς ἐγενήθητε τέκνα ἀγαθοποιοῦσαι καὶ μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν
たとえばサラは、アブラハムを主人と呼んで、彼に服従しました。あなたがたも、善を行い、また何事も恐れないなら、サラの娘となるのです。

πτόησις [ptoēsis] — fear Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πτόησις, -εως, ἡ
(πτοέω) [in LXX: Pro.3:25 (פַּחַד), Sir.50:4 א1, 1Ma.3:25 R * ;]
a fluttering, excitement, caused by any emotion, but esp. by fear, hence, terror: φοβεῖσθαι πτόησιν, to be afraid with (cogn. accusative) or of any terror (see ICC, in l): 1Pe.3:6†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

πτόησις [ptoēsis] — fear Liddell–Scott–Jones, LSJ

πτό-ησις,
or πτοίησις (so in [Refs 5th c.BC+], εως, ἡ, vehement emotion or excitement, [Refs 5th c.BC+]; ἡ τοῦ σώματος π. [NT+4th c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0