2nd century

Clement of Alexandria (150–215)

If, then, the harvest is plenteous, but the labourers few, it is incumbent on us to pray that there may be as great abundance of labourers as possible. But the husbandry is twofold. It is carried on in two ways: one is by means of the word that is not committed to writing, the other by means of the written word. And by whichever of these two ways the Lord’s labourer may sow the noble wheat, by whichever of both these ways he may raise the ears of wheat, and in like manner by whichever of them, this way or that, he may bring them to maturity, he will always appear a truly divine husbandman.

4th century

St Epiphanius of Cyprus (c. 315–403)

“Tradition also must be made use of: for not everything can be taken from the divine Scripture. For this reason the holy Apostles handed down some things in writings, and others in traditions, as the holy Apostle says: as I delivered them to you (1 Cor. 11:2), and in another place: so teach I, and so I ordained in all the churches (1 Cor. 7:17), and: if ye hold fast — unless ye have believed in vain (1 Cor. 15:2).”

(Panarion, or the Medicine Chest, against the eighty heresies: the Apostolics)

Blessed Aurelius Augustine (354–430)

“And if any one seek for divine authority in this matter (the baptism of infants — note), though what is held by the whole Church, and that not as instituted by Councils, but as a matter of invariable custom, is rightly held to have been handed down by apostolical authority, still we can form a true conjecture of the value of the sacrament of baptism in the case of infants, from the parallel of circumcision, which was received by God’s earlier people.”

Blessed Jerome of Stridon, monk (c. 347–419)

Concerning your questions — whether one ought to fast on the Sabbath, and whether one ought to receive the Eucharist daily, as is said to be the custom of the church of Rome and of Spain — the eloquent Hippolytus has treated of both these points, and several writers have collected passages from different authors bearing upon them. But the best advice that I can give you is this. Church traditions — especially those that do not run counter to the faith — are to be observed in the form in which previous generations have handed them down; and the use of one church is not to be annulled because it is contrary to that of another. And I wish that we could fast at all times, as the Apostle Paul did and the believers with him in the days of Pentecost and on the Lord’s day, as is related in the Acts of the Apostles (Acts 13:20–21)! And yet they cannot be accused of the Manichean heresy, since they did not prefer bodily food to spiritual. And the Eucharist may be received at all times without qualm of conscience or disapproval from me, hearkening to the psalmist’s words: O taste and see that the Lord is good (Ps. 33:9), and singing with him: my heart poureth forth a good word (Ps. 44:2). I do not say that one must fast on feast-days or in the days of Pentecost, but let each province keep its own customs, and count the rules of its forefathers as apostolic ordinances.

19th century

St Philaret of Moscow (Drozdov) (1782–1867)

By the name Holy Tradition is understood what true believers and worshipers of God hand down by word and example to one another, forefathers to descendants: the doctrine of the faith, the law of God, the sacraments and the sacred rites.

St Theophan the Recluse (1815–1894)

By the word tradition is not meant some indefinite rumor, started and spread none knows how; but it is understood to be the Apostolic teaching handed down orally, or the rules and ordinances introduced into the Church in deed. The Apostles fully organized Christ’s Church in every aspect of its spiritual and saving ecclesial life. But how they organized it is not fully set out in their writings; it was done in deed and brought into Christian life personally by the Apostles, introduced and rooted through their repeated visits to the Christian communities they had founded, and through their repeated corrections of what was defective — all by their own personal action and word. And the pattern of Christian knowledge, the rules of life, the mutual relations of Christians, the mystical sanctifying sacramental rites, and the rules for church assemblies — all was established personally by word and secured by personal oversight.

And so Christians came to think in this way, to live in this way, to act in their mutual relations, to be governed in this way, to be sanctified in this way, to serve God in this way, as the Apostles had established.

(Letter 946. On Apostolic Tradition)

20th century

Archpriest Dmitry Vladykov (1863–1955)

The source of Christian doctrine is the Word of God or Divine Revelation, proclaimed through the prophets and apostles and by them handed down to the Church partly in writing, partly orally (2 Thess. 2:15). Holy Tradition is that same Word of God, only written down not by the God-inspired men themselves but by their successors and disciples, and handed down by them orally to the Church (cf. Acts 13:5; 17:13; 20:31; 1 Thess. 2:13; 2 Tim. 2:2, etc.), which has ever since preserved it continuously and without change.

“By the name Holy Tradition is understood what true believers and worshipers of God hand down by word and example to one another, forefathers to descendants: the doctrine of the faith, the law of God, the sacraments and the sacred rites” (Orthodox Catechism).

The sources in which Holy Tradition has come down to us:

the rules and ordinances of the holy Apostles, of the seven œcumenical and nine local councils, the ancient creeds, the liturgies, the acts of the martyrs, the ancient church histories, the works of the holy Fathers and teachers of the Church, and the liturgical practice of the Church.

(The Orthodox Church and the Sectarians)

یادداشت‌ها

Translation: Rodion Vlasov (with the use of AI tools). Quotations of the Holy Fathers are cited from the English translations held in this site’s library where available; otherwise they are translated from the Russian.

0
منتشر شده توسط کاربر: Rodion Vlasov
تاریخ ایجاد صفحه: 2026-11-17, به‌روزرسانی: 2026-11-17