Библейское слово "τραγοι" в греческих словарях

τραγοι [tragoi]
Лексема: τράγος
Кол-во: 2
τραγοι [tragoi]
Лексема: τρώγω
Кол-во: 2
τραγοι [tragoi]
Лексема: τράγω
Кол-во: 2
Дворецкий И.Х. [e]

τράγος — козёл

козёл

τράγος (ᾰ) ὁ

1) козёл Hom., Pind., Her. etc.: τράγον ὄζειν или τράγου πνεῖν Anth. издавать запах козла;

2) похоть Luc.;

3) «козёл» (название самца рыбы μαινίς в период метания икры) Arst.;

4) «козёл» (род губки) Arst.

Дворецкий И.Х. [e]

τράγω —

τράγω aor._2 conjct. к τρώγω.

Дворецкий И.Х. [e]

τρώγω — грызть

грызть

τρώγω (fut. τρώξομαι) (о людях и животных)

1) грызть, есть, вкушать (τι Hom., Her., Arph., Dem., Theocr.): ~ γνώμας τινός Arph. смаковать чьи-л. изречения;

2) есть в сыром виде (κυάμους Her.);

3) жить: δύο τρώγομεν Polyb. мы живём вдвоём (вместе).