Библейское слово "τετιλμενου" в греческих словарях

τίλλω (aor. pass. ἐτίλθην)

1) щипать, вырывать (τρίχας Arst.; στάχυας NT): ~ κόμην и τίλλεσθαι χαίτας Hom. рвать на себе волосы; τῖλαι τὸν στέφανον Theocr. разорвать венок на части;

2) (о хищных птицах) щипать, терзать (πέλειαν Hom.; αἰγυπιόν Her.): ὑπό τινος τίλλεσθαι Arph. быть жертвою чьих-л. преследований;

3) ощипывать (ἀηδόνα Plut.; λαγών Arph.): ~ ἑαυτόν Arph. щипать себя (за волосы), шутл. предаваться своим мыслям; τέφρᾳ τιλθῆναι Arph. быть ощипанным и обсыпанным горячей золой (наказание за прелюбодеяние);

4) ощипывать, обрывать (τὸ τᾶς χλαίνας κράσπεδον Theocr.; πλάτανον Plut.);

5) med. рвать на себе волосы, т._е. исступлённо оплакивать (τινα Hom.).