Библейское слово "τεταλαιπωρηκεν" в греческих словарях

τεταλαιπωρηκεν [tetalaiporiken]
Лексема: ταλαιπωρέω
Кол-во: 6
Дворецкий И.Х. [e]

ταλαιπωρέω — переносить страдания

переносить страдания

τᾰλᾰι-πωρέω

1) переносить страдания, страдать, терпеть (τι Eur.; ὑπὸ χειμῶνος Thuc.; τῷ σώματι ~ Lys.);

2) причинять страдания, заставлять страдать (τινα Isocr.); pass. страдать, мучиться (τῷ μήκει τοῦ πολέμου Dem.; τεταλαιπωρημένοι ὑπὸ τῆς νόσου Thuc.): ἐν τοῖς ἀγροῖς ταλαιπωρούμενοι Arph. выполняющие тяжёлую работу на полях.