I °σύν-οδος ἡ
1) сходка, собрание (σύνοδοι καὶ δεῖπνα Plat.): ἀπὸ κοινῶν ξυνόδων βουλεύειν Thuc. совещаться на общих собраниях; ~ πρὸς τῷ διαιτητῇ Dem. одновременная явка (тяжущихся сторон) на суд; αἱ διαλεκτικαὶ σύνοδοι Arst. собрания, посвящённые обсуждениям, диспуты;
2) политическая группировка, партия (ἑταιρεῖαι καὶ σύνοδοι Isocr.);
3) соитие, спаривание (τῶν ἰχθύων Arst.);
4) воен. столкновение, стычка, бой Thuc., Xen., Plat.: αἱ ἐν ὅπλοις ξύνοδοι Arph. вооружённые столкновения;
5) стык, соприкосновение, встреча, слияние (ὕδατος Plat.): σύνοδοι θαλάσσης Eur. суженная часть моря, т._е. Геллеспонт; αἱ περὶ τὸ στόμα σύνοδοι Plat. соединяющиеся во рту вещества, т._е. пища, приходящая в соприкосновение с полостью рта; αἱ τῶν μηνῶν σύνοδοι Arst. рубежи (смежных) месяцев;
6) астр. приближение, соединение (σελήνης πρὸς ἥλιον Plut.);
7) поступление, доход (χρημάτων σύνοδοι Her.);
8) связь, смесь, сочетание (sc. τοῦ εἴδους καὶ τῆς ὕλης Arst.).
II σύνοδος ὁ спутник (ζωῆς καὶ θανάτου Anth.).