Библейское слово "συνθεσεως" в греческих словарях

σύν-θεσις, εως ἡ

1) соединение, складывание (τῶν μορίων Arst.);

2) сочленение (ὀστῶν Arst.);

3) сочетание, связь (ἁρμονία ἢ ἄλλη τι ~ Plat.): γραμμάτων συνθέσεις Aesch. буквосочетания, т._е. искусство письма; ὀνομάτων ~ Arst. словосочетание;

4) сочинение, слагание (τῶν μέτρων Arst.; τῶν ἐπῶν Diod.);

5) связывание, синтез: τὸ ψεῦδος ἐν συνθέσει ἀεί Arst. ошибка всегда в (неправильном) связывании (субъекта и предиката);

6) составление, приготовление (φαρμάκων Diod.): ἡ τῶν στρωμάτων ~ Plat. изготовление ковров;

7) мат. сложение Plut.;

8) условие, соглашение: ἐκ συνθέσεως Diod. согласно условию; συνθέσεις περὶ γάμων Plut. брачный договор.