Библейское слово "συμπαν" в греческих словарях

I °σύμ-πᾰν, αντος τό

1) совокупность, целое Plat., Arst.;

2) вселенная, мир (ἡ τοῦ σύμπαντος φύσις Isocr.).

II °σύμπᾰν τό в целом, вообще: τὸ ~ εἰπεῖν Thuc. вообще говоря, в общем; τὸ ~ δῆλος ἦν ὡς σπεύδων Xen. в общем было ясно, что (Кир) торопится.

°σύμ-πᾱς, σύμπᾱσα, σύμπᾰν весь целиком, в совокупности (στρατός Soph.; πόλις Plat.; ὁδός Xen.): αἰῶνα τὸν ξύμπαντα Eur. в течение всей жизни; πέντ᾽ ἦσαν οἱ ξύμπαντες Soph. всех их было пятеро; ἡ ξύμπασα γνώμη τῶν λεχθέντων Thuc. главное содержание сказанного — см. тж. σύμπαν, σύμπαντα и σύμπασα.