Библейское слово "πριων" в греческих словарях

πριων [prion]
Лексема: πρίων
Кол-во: 1
πριων [prion]
Лексема: πρίω
Кол-во: 1
πριων [prion]
Лексема: πριόω
Кол-во: 1
Дворецкий И.Х. [e]

πρίω — пилить

пилить

I πρίω (ῑ)

1) пилить, распиливать (κεραίαν δίχα Thuc.; τὸν ἐλέφαντα Luc.; κέρατα ὅταν πρισθῇ καὶ καταξεσθῇ Plut.);

2) скрежетать (τοὺς ὀδόντας Arph.);

3) кусать (ὀδόντι Soph.);

4) крепко схватывать, связывать (ζωστῆρι πρισθεῖς Soph.);

5) раздражать, приводить в бешенство (πριόμενός τινι Anth.).

II πρίω (ῐ) стяж.

1) (= πρίασο) imper. к *πρίαμαι;

2) (= ἐπρίασο) 2_л. sing. impf. к *πρίαμαι.

Дворецкий И.Х. [e]

πρίων — пила

пила

I πρίων, ονος ὁ (ῑ, тж. ῐ)

1) пила (πέλεκυς καὶ ~ Plut.): πρίονος ἐκβρώματα Soph. опилки;

2) зубчатый ряд: ~ ὀδόντων Anth. ряд зубов, оскал;

3) зубчатая горная цепь, сиерра Polyb.

II πρίων, ονος ὁ пильщик: ὡς πρίων᾽ (dual.) ὁ μὲν ἕλκει, ὁ δ᾽ ἀντενέδωκε Arph. словно два пильщика, (из которых) один тянет, а другой отпускает.

III πρίων ὁ [игра слов *πρίαμαι и πρίω I] ирон. душераздирающий крик (назойливых продавцов) Arph.

IV πρίων, ουσα, ον part. praes. к πρίω I.