Библейское слово "πλησιοι" в греческих словарях

πλησιοι [plisioi]
Лексема: πίμπλημι
Кол-во: 1
πλησιοι [plisioi]
Лексема: πλησίος
Кол-во: 1
Дворецкий И.Х. [e]

πίμπλημι — наполнять

наполнять

πίμπλημι (impf. ἐπίμπλην, fut. πλήσω, aor. ἔπλησα — эп. πλῆσα; pass.: aor. ἐπλήσθην, pf. πέπλησμαι) тж. med.

1) наполнять (πήρην σίτου καὶ κρειῶν Hom.; τὸ πλοῖον καλάμης Her.; σπόγγον ὄξους NT): ~ μένεός τινα Hom. придать кому-л. силу; πλησάμενοι νῆας Hom. нагрузив свои корабли; δάκρυσι πλησθείς Thuc. весь в слезах; ὅταν δὲ πλησθῇς τῆς νόσου ξυνουσίᾳ Soph. когда ты досыта наглядишься на болезнь (Филоктета); αἱμάτων τινὸς πλησθῆναι Soph. упиться чьей-л. кровью; πλησθῆναι (о самках) Arst. забеременеть;

2) med. (о времени) исполняться, оканчиваться (ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τῆς λειτουργίας NT) или наступать (ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τοῦ τεκεῖν αὐτήν NT).

Дворецкий И.Х. [e]

πλησίος — близкий

близкий

I πλησίος 3 близкий, близко находящийся: πλησίοι ἀλλήλων и ἀλλήλοισι Hom. рядом друг с другом; παρούσης τῆσδε πλησίας ἐμοί Soph. когда она находится в моём присутствии.

II πλησίος ὁ

1) сосед Her., Arph.: ἰδὼν ἐς πλησίον ἄλλον Hom. глядя друг на друга;

2) ближний (ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν NT).