Библейское слово "πλατειας" в греческих словарях

I πλᾰτεῖα f к πλατύς.

II πλᾰτεῖα ἡ

1) (sc. χείρ) ладонь Arph.;

2) (sc. ὁδός) улица Xen. etc.

I πλᾰτύς, εῖα (ион. έα), ύ (ῠ)

1) широкий (τελαμών, Ἑλλήσποντος Hom.; τάφρος Pind.; πύλαι NT);

2) широко раскинувшийся, разбросанный (αἰπόλια αἰγῶν Hom.);

3) широкоплечий, полный (οὐχ οἱ πλατεῖς, οὐδ᾽ εὐρύνωτοι Soph.);

4) плоский, равнинный (χῶρος Her.; γῆ Θετταλία Xen.): κάρυα τὰ πλατέα Xen. каштаны;

5) широко открытый (πύλαι Plut.);

6) основательный, крепкий (ὅρκος Emped.);

7) громкий, раскатистый (κατάγελως Arph.).

II πλᾰτύς, εῖα, ύ солёный или солоноватый (πόματα Her.; ὕδατα Arst.).