Библейское слово "πεταλα" в греческих словарях

πέτᾰλον, ион. πέτηλον τό

1) лист (δενδρέων ἐν πετάλοισι Hom.; κιττοῦ ~ Xen.);

2) цветок (λειμώνων πέταλα Anth.): ῥόδεα πέταλα Eur. розы;

3) вотивный лист (ср. πεταλισμός), голос (за или против) Pind.;

4) металлическая пластинка, бляшка: κεχρυσωμένος πετάλοις τὸ στῆθος Luc. с грудью, украшенной золотыми пластинками;

5) ответвление, т._е. источник (Ὠκεανοῦ πέταλα Pind.).

πέτᾰλος, ион. πέτηλος 3 распростёртый, широкий: πέταλαι μάκωνες Anth. широкие поля мака.