Библейское слово "παραπλησιως" в греческих словарях

παραπλησιως [paraplisios]
Лексема: παραπλήσιος
Кол-во: 1
Дворецкий И.Х. [e]

παραπλήσιος — близкий

близкий

παρα-πλήσιος 3, редко 2 близкий, сходный, подобный, почти одинаковый (νῆσοι Λέσβῳ μεγάθεα παραπλήσιαι Her.): ταὐτὸν ἢ ἐγγύς τι καὶ παραπλήσιον Plat. то же самое или почти одно и то же; τοιαῦτα καὶ παραπλήσια Thuc. такие же или им подобные (обстоятельства); ναυσὶ παραπλησίαις τὸν ἀριθμὸν καὶ πρότερον Thuc. с таким же приблизительно количеством судов, что и прежде; παραπλήσιά τε πεπόνθεσαν καὶ ἔδρασαν αὐτοὶ ἐν Πύλῳ Thuc. (афиняне) находились в таком же приблизительно положении, какое они создали (лакедемонянам) в Пилосе.

Дворецкий И.Х. [e]

παραπλησίως — подобным же образом

подобным же образом

παρα-πλησίως подобным же образом, (почти) так же: ~ ἀγωνίζεσθαι Her. сражаться с одинаковыми результатами, т._е. без чьего-л. перевеса (ср. лат. aequo Marte contendere); ~ ὥσπερ … Plat. приблизительно так же, как …