Библейское слово "οστρακον" в греческих словарях

ὄστρᾰκον τό

1) скорлупа (τοῦ ᾠοῦ Arst.);

2) костный панцирь, щит(ок) (sc. τῆς χέλυος HH);

3) раковина (τῶν ὀστρέων Arst.);

4) (см. ὀστρακίνδα) игральный черепок: ὀστράκου περιστροφή Plat. поворот или опрокидывание черепка; ὀστράκου μεταπεσόντος погов. Plat. etc. с поворотом черепка, т._е. когда дело приняло совсем другой оборот;

5) pl. кастаньеты, погремушка из раковин (τοῖς ὀστράκοις κροτεῖν Arph.);

6) глиняная миска или горшок Arph.;

7) глиняный черепок: ὀστράκῳ πληγῆναι Lys. получить удар черепком;

8) острак, вотивный черепок (преимущественно для подачи голоса по вопросу о чьём-л. изгнании; см. ὀστρακίζω и ὀστρακισμός): ὄστρακον ἐπιφέρειν τινί Plut. высказаться за чьё-л. изгнание;

9) остракизм, изгнание: τοῦ ὀστράκου πόρρω τιθέμενος ἑαυτόν Plut. полагая, что изгнание ему не угрожает.