I ὄνᾰρ τό (только nom. и acc. sing.)
1) сновидение (εἶδον ~ Arph.): ἐπειδάν τις καθεύδων μηδ᾽ ~ μηδὲν ὁρᾷ Plat. когда спят, не видя никаких снов; κατ᾽ ~ NT во сне;
2) перен. сон, призрак: σκιᾶς ~ Pind. призрак тени, т._е. ничто.
II ὄνᾰρ adv. во сне, в сновидении: ~ τε καὶ ὕπαρ и ὕπαρ τε καὶ ~ Plat. во сне и наяву.