Библейское слово "νοθων" в греческих словарях

νόθος 3, редко 2

1) внебрачный, незаконнорождённый (υἱός Hom.; παῖδες Her., Plut.): κούρη Πριάμοιο νόθη Hom. побочная дочь Приама;

2) чужеземный: ~ πρὸς μητρός Plut. (Фемистокл был) по матери иноземного происхождения;

3) поддельный, подставной, ложный, фальшивый (λογισμός Plat.; φίλος Plut.): νόθῃ παιδείᾳ πεπαιδευμένος Plat. не получивший настоящего воспитания;

4) подложный (sc. Πλάτωνος διάλογος Anth.).