Библейское слово "μυρω" в греческих словарях

μύρον (ῠ) τό

1) мир(р)а или миро (благовонное растительное масло, употреблявшееся для умащиваний и для изготовления благовонных мазей) Her.;

2) благовонная мазь, благовоние (μύρα καὶ θυμιάματα Plat.; μύρου ὄζειν Arph.);

3) место торговли благовониями, рынок благовоний: ἐν τῷ μύρῳ Arph. на рынке благовоний.

μῦρον Hes. 3_л. pl. impf. к μύρω.

μῠρόω (= μυρίζω) умащивать, (на)душить: μεμύρωμαι τὴν κεφαλὴν μυρώμασιν Arph. я надушил(а) себе голову благовониями.

μύρω (ῡ) (в act. только 3_л. pl. impf. μῦρον; преимущественно med.)

1) растекаться, разливаться (δάκρυσι Hes.);

2) лить слёзы, плакать: γοόωσά τε μυρομένη τε Hom. рыдающая и плачущая (Андромаха).