Библейское слово "μυες" в греческих словарях

μυες [myes]
Лексема: μύω
Кол-во: 1
μυες [myes]
Лексема: μῦς
Кол-во: 1
Дворецкий И.Х. [e]

Μῦς — Мий

Мий

Μῦς, Μυός ὁ Мий (брат Лида и Кара, миф. родоначальник мисийцев) Her.

Дворецкий И.Х. [e]

μῦς — мышь

мышь

μῦς, μῠός ὁ (стяж. acc. pl. μῦς, dat. μῠσί — иногда μῡσί; voc. sing. μῦ)

1) мышь: ~ ἀρουραῖος Her. полевая мышь; ~ πίττης (дор. πίσσας) γεύεται погов. Dem., Theocr. мышь вкушает смолу (о человеке, который попал в беду);

2) ракушник (Mytilus edulis, вид моллюска) Aesch.;

3) мышиный кит (Balaena musculus, крупная разновидность кита) Arst.;

4) мышца, мускул Arst., Theocr.

Дворецкий И.Х. [e]

μύω — закрываться

закрываться

μύω (ῡ и ῠ)

1) закрываться, смыкаться (οὐ γάρ πω μύσαν ὄσσε Hom.);

2) закрывать, смежать (μεμυκὼς χείλεα σιγῇ, ὕπνος ἔμυσε κόρας Anth.);

3) закрывать глаза: μύσαντες δ᾽ εἴχομεν νόσον Soph. мы, закрыв глаза, перенесли (это) бедствие;

4) униматься, утихать, переставать: ἀῆται μεμυκότες Anth. безветрие, штиль.