Библейское слово "μισθους" в греческих словарях

μισθους [misthous]
Лексема: μισθός
Кол-во: 2
Дворецкий И.Х. [e]

μισθός — заработная плата

заработная плата

μισθός ὁ

1) заработная плата, жалованье, мзда (μισθὸν διδόναι Eur., τελεῖν или πορίζειν Arph.; μισθὸν λαμβάνειν Her., Eur., φέρεσθαι Xen. и φέρειν Arph. или δέχεσθαι Xen.; μισθὸν πράττεσθαι или αἰτεῖν Plat.): μισθῷ ἐπὶ ῥητῷ Hom. за условленную плату; ~ εἰρημένος Hes. плата по договору; θητεύειν ἐπὶ μισθῷ παρά τινι Her. служить у кого-л. за плату; μισθοῦ τὰ ἐπιτήδεια ἐργάζεσθαι Xen. работой (по найму) добывать средства к жизни; μισθοῦ στρατεύεσθαι Polyb. служить в войске наёмником;

2) вознаграждение, награда (τῷ δικαίῳ, τῆς ἀρετῆς Plat.);

3) возмездие, кара (ἀνδρὶ δυσσεβεῖ Eur.; ἀδικίας NT).