Библейское слово "μετοικιας" в греческих словарях

μετ-οικία ἡ

1) переселение Thuc.;

2) поселение (на правах чужеземца): τῆς μετοικίας χρόνος Plat. время поселения;

3) предоставление убежища (чужеземцу): ἕνεκα τῆς μετοικίας Lys. (в благодарность) за предоставленное убежище;

4) совместная жизнь, общение: μετοικίας τῆς ἄνω στερήσεται Soph. (Антигона) лишится общения с наземным миром, т._е. умрёт.

μετοίκια τά метэкии (ежегодный афинский праздник в месяце боэдромионе в память объединения разрозненных сельских поселений в одну городскую общину) Plut.