Библейское слово "κοτυλης" в греческих словарях

κοτύλη (ῠ) ἡ

1) чашка Arph. etc.: δοῦναί τινι πύρνον καὶ κοτύλην Hom. дать кому-л. хлеб и чашку, т._е. накормить и напоить кого-л.;

2) котила (мера жидкостей и сыпучих тел = 0.274 л Arph., Plat. etc.);

3) анат. вертлужная впадина (ἔνθα τε μηρὸς ἰσχίῳ ἐνστρέφεται, κοτύλην δέ τέ μιν καλέουσιν Hom.);

4) pl. муз. кимвалы, тарелки (χαλκόδετοι κοτύλαι Aesch.);

5) присоска (в щупальце осьминога) (ἁρμόσαι τὰς κοτύλας Luc.).