Библейское слово "κολπου" в греческих словарях

κολπου [kolpou]
Лексема: κολπόω
Кол-во: 6
κολπου [kolpou]
Лексема: κόλπος
Кол-во: 6
Дворецкий И.Х. [e]

κόλπος — грудь

грудь

κόλπος ὁ тж. pl.

1) грудь (παῖδα ἐπὶ κόλπον ἔχειν Hom.; δάκρυσι κόλπους τέγγειν Aesch.);

2) женское лоно, чрево, утроба (ἐν κόλποις Λήδας Eur.): οἱ γυναικεῖοι κόλποι Sext. = ὑστέρα;

3) анат. складка, пазуха (τῆς κοιλίας Arst.);

4) складки платья (на груди), пазуха (τοῦ χιτῶνος Her.; πεπλώματος Aesch.; κρύπτειν τι κόλποις Pind.; ἐνθέσθαι τι εἰς τὸν κόλπον Plut.);

5) перен. лоно, пучина (θαλάσσης, ἁλός Hom.; αἰθέρος Pind.; Ἐρέβους Arph.);

6) залив, бухта (βαθύς Hom.; Μηλιεύς Aesch.; Ἰνδικός Arst.): ~ Ῥέας Aesch. залив Реи, т._е. Ионическое море;

7) долина, лощина (Νεμέας Pind.): Ἑλευσινίας Δηοῦς ἐν κόλποις Soph. в долинах Део́ (т._е. Деметры) Элевсинской.

Дворецкий И.Х. [e]

κολπόω — вздувать

вздувать

κολπόω

1) вздувать, надувать (χιτῶνας καθάπερ ἱστία Luc.; λίνα πνοιῇ Anth.); pass. надуваться, раздуваться (χιτῶνες κολπώσαντες τῷ ἀνέμῳ Luc.; κολπωθεῖσα ὑπὸ ἀνέμου ἐσθής Plut.);

2) med.-pass. изгибаться, глубоко вдаваться в берег (κόλπος κολπούμενος Polyb.).