Библейское слово "καταρασαι" в греческих словарях

I κατ-αίρω (fut. κατᾰρῶ, aor._1 κατῆρα, part. aor. κατάρας)

1) приходить, прибывать (εἰς τὰς Ἀθήνας Plat.; ἐπὶ τόπον τινά Polyb., Plut.; εἰς οἰκίαν τινά Plut.); (о корабле) прибывать, приставать, причаливать (ἐς τὴν Καῦνον Thuc.; εἰς Κόρινθον, ἐπὶ τὴν νῇσον Polyb.);

2) спрыгивать, соскакивать (ἀπ᾽ ὄχθων Xen.);

3) слетаться, налетать (κατῆραν ἐς τὰ βιβλία, sc. ὄρνιθες Arph.).

II κᾰταίρω ион. = κᾰθαίρω.

κατ-ᾰράομαι, ион. καταρέομαι (эп. ᾱρ)

1) проклинать (τινα Luc., Plut., NT): κατηραμένος NT проклятый;

2) посылать или призывать проклятия (τινι Her., Arph. etc.): τὴν Ἶσιν ~ τινι Anth. призывать проклятие Исиды на кого-л.; ~ τινι ἄλγεα Hom. желать кому-л. всяческих бед;

3) произносить заклятия (κεφαλῇ τινι πολλά Her.).