Библейское слово "ερως" в греческих словарях

ερως [eros]
Лексема:
Кол-во: 1
Дворецкий И.Х. [e]

Ἔρως — Эрот

Эрот

Ἔρως, ωτος (иногда pl. Ἔρωτες) ὁ Эрот

1) бог любви; по Гесиоду — сын Хаоса, по орфикам и другим — первый и старейший из богов: πρώτιστος θεῶν Parmenides ap. Arst.; обычно считается сыном Афродиты; соотв. римск. Amor или Cupido; изображался красивым мальчиком с золотыми крылышками, вооружённый луком, он пронзал стрелами любви сердца людей и богов Trag. etc.;

2) название ряда мелких местностей Anth.

Дворецкий И.Х. [e]

ἔρως — любовь

любовь

ἔρως, ωτος ὁ тж. pl.

1) любовь, преимущественно страсть (ὁ ~ πάθος ἀλόγιστον Arst.): ~ τινός Soph., Eur., Xen. и πρός τινα Arst. любовь к кому-л.; ~ ἀνίκατος μάχαν Soph. любовь, непобедимая в борьбе; ἔρωτ᾽ ἐρᾶν Eur. страстно любить, пылать любовью;

2) страстное желание, горячее стремление (τινός Aesch., περί τι Plat. и πρός τι Luc.): ἔρωτα σχὼν τῆς Ἑλλάδος τύραννος γενέσθαι Her. (Павсаний), жаждущий стать властелином Эллады; ~ ἐνέπεσε τοῖς πᾶσιν ἐκπλεῦσαι Thuc. всеми овладело страстное желание отплыть, т._е. участвовать в морском походе; ~ αὐτὸν ἔσχε τῶν σκιερῶν σχηνημάτων Xen. его потянуло к тенистым шатрам; ἔρωτες πόλεως Arph. влечение к городу;

3) предмет любви, любовь (ἀπρόσικτος Pind.);

4) наслаждение, радость: ἔφριξα ἔρωτι Soph. я затрепетал от радости.