Библейское слово "επιτροπος" в греческих словарях

ἐπί-τροπος ὁ

1) управитель, управляющий (τῶν οἰκιῶν Her.);

2) правитель, наместник (Μιλήτου Her.): ὁ Καίσαρος ~ Plut. наместник цезаря, т._е. прокуратор;

3) опекун, попечитель (τινος Her., Thuc., Plat. etc.);

4) защитник, хранитель (θεὸς ~ Pind.).