I ἐπ-άνω (ᾰ) adv.
1) сверху, выше (κεῖσθαι Plat.): ὁ ~ Plat., Arst. расположенный выше, находящийся вверху; τὰ ~ Xen. вышесказанное;
2) прежде, ранее: οἱ ~ Dem., Arst. предки; ἐν τοῖς ~ χρόνοις Diod. в былые времена;
3) лог. выше, шире (τὸ ~ γένος καὶ τὸ ὑποκάτω γένος Arst.).
II ἐπάνω в значении praep. cum gen.
1) выше (τῶν ὀδόντων Arst.): γεγονέναι ~ τινος Plut. стать выше чего-л.; χρημάτων ~ εἶναι Diog._L. быть выше денег, т._е. презирать деньги;
2) больше, дороже (~ δηναρίων τριακοσίων πραθῆναι NT).