Библейское слово "εδος" в греческих словарях

ἕδος, εος τό [ἕζω]

1) седалище, стул (πάντες ἀνέσταν ἐξ ἑδέων Hom.);

2) сидение, т._е. бездействие: οὐχ ~ ἐοτί Hom. не время сидеть (без дела);

3) основание, устой (Γαῖα, πάντων ~ ἀσφαλές Hes.);

4) местопребывание, жилище (θεῶν Hom., Hes. — ср. 6);

5) земля, край (в описаниях): Θήβης ~ Hom. = Θήβη; Ἰθάκης ~ Hom. = Ἰθάκη; Ἀσίας ~ Aesch. = Ἀσία; ~ Ἀργείων Eur. = τὸ Ἄργος;

6) храм (δαιμόνων ἕδη Soph.; θεῶν ἕδη Isocr., Plat. — ср. 4);

7) статуя, изображение (τό ~ κατακεκαλυμμένον τῆς Ἀθηνᾶς Xen.; Φειδίας τὸ τῆς Ἀθηνᾶς ~ ἐργασάμενος Isocr.).