Библейское слово "αφετος" в греческих словарях

Дворецкий И.Х. [e]

ἄφετος — отпущенный на волю

отпущенный на волю

ἄφ-ετος 2

1) отпущенный на волю, вольный, свободный (~ ἀλᾶσθαι γῆς ἐφ᾽ ὅροις Aesch.; ταῦροι Plat. и ἡμίονοι Plut.);

2) привольный (νομή Plut.);

3) удалившийся от мирских дел, посвящённый богам (ἐν θεοῦ δόμοισιν ~ Eur.; ~ καθάπερ ἱερόδουλος Plut.);

4) распущенный (τὸ ἄφετον τῆς κόμης Luc.);

5) пространный, многословный (λόγοι Luc.).