Библейское слово "αρχη" в греческих словарях

ἀρχή, дор. ἀρχά ἡ

1) начало, основание, происхождение (τινος Hom.): (τὸ) ἐξ и ἀπ᾽ ἀρχῆς Pind., Her., Xen., Plat., (τὸ) κατ᾽ ἀρχάς Plat., (τὴν) ἀρχήν Soph., Plat., Arst. и τὰς ἀρχάς Polyb. с самого начала, первоначально, прежде всего; (τὴν) ἀρχὴν οὐ или μή Soph., Her. etc. совсем не(т), нисколько; ἀρχὴν κλύειν ἂν οὐκ ἐβουλόμην Soph. я хотел бы вовсе (этого) не слышать; ἔφη τὴν ἀρχὴν οὐ δεῖν ἐμὲ δεῦρο εἰσελθεῖν Plat. он сказал, что мне вообще не следовало приходить сюда; ἀρχὴν βάλλεσθαι Plat. или ὑποθέσθαι Dem. положить начало;

2) край, конец, предел (τοῦ στρόφου Her.; ἀρχαὶ πεισμάτων Eur.);

3) начало, первопричина, основа, принцип (πράξεων Dem.; ἐπιστημονικαί Arst.);

4) господство (κατὰ θάλατταν Xen.);

5) начальствование, командование (τῶν νεῶν Thuc.);

6) управление, власть (χθονός Soph.);

7) государственная должность (ἀρχὴν εἰσιέναι Dem.; ~ χειροτονητή Aeschin.);

8) империя, царство (Κύρου Her., Xen.);

9) представитель власти (лицо или ведомство) (ἡ βουλὴ καὶ αἱ ἄλλαι ἀρχαί Thuc.).