ギリシャ語辞典における聖書の語「σεισμός」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

σεισμός [seismos]

翻訳

en: earthquake
jp: 地震

形態論

性: 男性
数: 単数
格: 主格
品詞: 名詞

統計

ID: 9759
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 12
語彙素: σεισμός

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

黙. 8:5
καὶ εἴληφεν ὁ ἄγγελος τὸν λιβανωτόν, καὶ ἐγέμισεν αὐτὸν ἐκ τοῦ πυρὸς τοῦ θυσιαστηρίου καὶ ἔβαλεν εἰς τὴν γῆν· καὶ ἐγένοντο βρονταὶ καὶ φωναὶ καὶ ἀστραπαὶ καὶ σεισμός
それから、天使が香炉を取り、それに祭壇の火を満たして地上へ投げつけると、雷、さまざまな音、稲妻、地震が起こった。

σεισμός [seismos] — earthquake Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

σεισμός, -οῦ, ὁ
(σείω), [in LXX chiefly for רַעַשׁ ;]
a shaking, commotion, as a tempest at sea: Mat.8:24 esp. an earthquake: Mat.24:7; 27:54; 28:2, Mrk.13:8, Luk.21:11, Act.16:26, Rev.6:12; 8:5; 11:13, 19; 16:18.†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

σεισμός [seismos] — earthquake Liddell–Scott–Jones, LSJ

σεισμ-ός, ὁ,
(σείω) shaking, shock, γῆς σ. earthquake, [Refs 5th c.BC+]
2 generally, shock, agitation, commotion, σ. τοῦ σώματος [Refs 5th c.BC+]; ἔξωθεν.. προσφέρειν τοῖς.. πάθεσι σεισμόν a shock, [NT+2nd c.AD+]
3 blackmail, extortion, [Refs 2nd c.BC+]; συκοφάντεια καὶ σ. [Refs 2nd c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0