ギリシャ語辞典における聖書の語「ἔριον」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
ἐρίου
[eriou]
形態論
性:
中性
数:
単数
格:
属格
品詞:
名詞
統計
ID: 8711
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 2
ランダム聖句
ヘブ. 9:19
λαληθείσης γὰρ πάσης ἐντολῆς κατὰ τὸν νόμον ὑπὸ Μωϋσέως παντὶ τῷ λαῷ, λαβὼν τὸ αἷμα τῶν μόσχων μετὰ ὕδατος καὶ ἐρίου κοκκίνου καὶ ὑσσώπου αὐτό τε τὸ βιβλίον καὶ πάντα τὸν λαὸν ἐράντισεν
というのは、モーセが律法に従ってすべての掟を民全体に告げたとき、水や緋色の羊毛やヒソプと共に若い雄牛と雄山羊の血を取って、契約の書自体と民全体とに振りかけ、
ἔριον
[erion]
— wool
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἔριον
[erion]
— wool
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἔριον, τό,
Ionic dialect εἴριον [
Refs 8th c.BC+]:—
wool, [
Refs 8th c.BC+]; ἐρίῳ στέψαντες, i.e. with woollen fillets, [
Refs 8th c.BC+]; εἴρια ῥυπαρά, ἔρια οἰσυπηρά, greasy wool, [
Refs 5th c.BC+]; τἄρια, crasis for τὰ ἔ., [
Refs 5th c.BC+]; ἔ. πεπταμένα outspread
flocks of wool, [
Refs 4th c.BC+]
cotton, [
Refs 5th c.BC+]; τὸ ἔ. [τῆς ἀράχνης] a spider's
web, [
Refs 2nd c.AD+]; τὰ ἐκ τῆς θαλάττης ἔ., of the
byssus of the pinna, [
Refs 4th c.AD+]; Latin
vervex perhaps not
cognate)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0