ギリシャ語辞典における聖書の語「ἀδικία」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ἀδικίαις [adikiais]

翻訳

en: iniquities
jp: 不法に対して

形態論

性: 女性
数: 複数
格: 与格
品詞: 名詞

統計

ID: 8638
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 20
語彙素: ἀδικία

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

ヘブ. 8:12
ὅτι ἵλεως ἔσομαι ταῖς ἀδικίαις αὐτῶν, καὶ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν οὐ μὴ μνησθῶ ἔτι
わたしは、彼らの不義を赦し、もはや彼らの罪を思い出しはしないからである。』」

ἀδικία [adikia] — unrighteousness Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀδικία, -ας, ἡ
(ἄδικος), [in LXX for עָוֹן, פֶּשַׁע, עָוֶל, etc. ;]
1. injustice: Luk.18:6, Rom.9:14.
2. unrighteousness, iniquity: Jhn.7:18, Act.8:23, Rom.1:18, 29; 2:8; 6:13, 2Ti.2:19, 1Jn.1:9; 5:17; opposite to ἀλήθεια, 1Co.13:6, 2Th.2:12; to δικαιοσύνη ], Rom.3:5 ἀπάτη τῆς ἀ., 2Th.2:10 μισθὸς ἀδικίας, Act.1:18, 2Pe.2:13, 15; ἐγράται τῆς ἀ., Luk.13:27 μαμωνᾶς τῆς ἀ., Luk.16:9 κόσμος τῆς ἀ., Jas.3:6 οἰκονόμος τῆς ἀ., Luk.16:8
3. = ἀδίκημα, an unrighteous act: ironically, a favour, 2Co.12:13 pl., Heb.8:12 (Cremer, 261; MM, VGT, see word).
† (AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀδικία [adikia] — unrighteousness Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀδικ-ία,
Ionic dialect -ιη, ἡ, wrongdoing, injustice, ἀδικίης ἄρχειν[Refs 5th c.BC+]; 'foul' in racing, [Refs]
II wrongful act, offence, [Refs 5th c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0