ギリシャ語辞典における聖書の語「θρόνος」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

θρόνου [thronou]

翻訳

en: throne
jp: 玉座, 御座の, 玉座の, 御座, 御座に, 御座から, 王座に

形態論

性: 男性
数: 単数
格: 属格
品詞: 名詞

統計

ID: 8591
単語数: 28
語彙素の繰り返し: 52
語彙素: θρόνος

ランダム聖句

黙. 21:3
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης, Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων, καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν, καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται, καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται, [αὐτῶν θεός,]
そのとき、わたしは玉座から語りかける大きな声を聞いた。「見よ、神の幕屋が人の間にあって、神が人と共に住み、人は神の民となる。神は自ら人と共にいて、その神となり、
黙. 7:15
διὰ τοῦτό εἰσιν ἐνώπιον τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ, καὶ λατρεύουσιν αὐτῷ ἡμέρας καὶ νυκτὸς ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ, καὶ ὁ καθήμενος ἐπὶ τοῦ θρόνου σκηνώσει ἐπ᾿ αὐτούς
それゆえ、彼らは神の玉座の前にいて、昼も夜もその神殿で神に仕える。玉座に座っておられる方が、この者たちの上に幕屋を張る。
黙. 22:1
Καὶ ἔδειξέν μοι ποταμὸν ὕδατος ζωῆς λαμπρὸν ὡς κρύσταλλον, ἐκπορευόμενον ἐκ τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ἀρνίου
天使はまた、神と小羊の玉座から流れ出て、水晶のように輝く命の水の川をわたしに見せた。
黙. 8:3
Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἦλθεν καὶ ἐστάθη ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου ἔχων λιβανωτὸν χρυσοῦν, καὶ ἐδόθη αὐτῷ θυμιάματα πολλὰ ἵνα δώσει ταῖς προσευχαῖς τῶν ἁγίων πάντων ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον τὸ χρυσοῦν τὸ ἐνώπιον τοῦ θρόνου
また、別の天使が来て、手に金の香炉を持って祭壇のそばに立つと、この天使に多くの香が渡された。すべての聖なる者たちの祈りに添えて、玉座の前にある金の祭壇に献げるためである。
黙. 5:1
Καὶ εἶδον ἐπὶ τὴν δεξιὰν τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου βιβλίον γεγραμμένον ἔσωθεν καὶ ὄπισθεν, κατεσφραγισμένον σφραγῖσιν ἑπτά
またわたしは、玉座に座っておられる方の右の手に巻物があるのを見た。表にも裏にも字が書いてあり、七つの封印で封じられていた。

θρόνος [thronos] — throne Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

θρόνος, -ου, ὁ
[in LXX chiefly for כִּסֵּא, Exo.11:5, al. ;]
in Hom., a seat, chair. Later, a throne, chair of state, seat of authority; of kings: metaphorically, of God, Mat.5:34, Act.7:49" (LXX), Rev.1:4, al.; by meton., for kingly power, sovereignty, Luk.1:32, 52, Act.2:30; for an angelic hierarchy, Col.1:16 of Christ, Mat.19:28, Rev.3:21, al.; of Satan, Rev.2:13 τ. θηρίου, Rev.16:10 of the Apostles, Mat.19:28, Luk.22:30, cf. Rev.20:4 of πρεσβύτεροι, Rev.4:4; 11:16 (on θ. τῆς χάριτος, Heb.4:16, see Westc., in l; Deiss., BS, 135)
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

θρόνος [thronos] — throne Liddell–Scott–Jones, LSJ

θρόνος, ὁ,
seat, chair, [Refs 8th c.BC+]
2 throne, chair of state, θ. βασιλήϊος [Refs 5th c.BC+]; king's estate or dignity, σκῆπτρα καὶ θρόνους [Refs 5th c.BC+]; in the Prytaneum, τῷ [Ἀπόλλωνι] θ. ἐξελεῖν [Refs]
3 oracular seat of Apollo, [Refs 5th c.BC+]; μαντικοὶ θ. [Refs 4th c.BC+]
4 chair of a teacher, [Refs 5th c.BC+]
5 judge's bench, [Refs 1st c.AD+]
6 Astrology texts,= ὕψωμα, [Refs]
6.b favourable combination of planetary positions, [Refs 2nd c.AD+]
II a kind of bread, [Refs 3rd c.BC+]
III name of a lozenge, [Refs 7th c.AD+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0