ギリシャ語辞典における聖書の語「κατάρτισις」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

κατάρτισιν [katartisin]

翻訳

en: perfection
jp: 完全

形態論

性: 女性
数: 単数
格: 対格
品詞: 名詞

統計

ID: 8185
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: κατάρτισις

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

2コリ. 13:9
χαίρομεν γὰρ ὅταν ἡμεῖς ἀσθενῶμεν, ὑμεῖς δὲ δυνατοὶ ἦτε· τοῦτο καὶ εὐχόμεθα, τὴν ὑμῶν κατάρτισιν
わたしたちは自分が弱くても、あなたがたが強ければ喜びます。あなたがたが完全な者になることをも、わたしたちは祈っています。

κατάρτισις [katartisis] — perfection Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κατ-άρτισις, -εως, ἡ
(καταρτίζω),
a strengthening, making fit: in ethical sense, 2Co.13:9†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

κατάρτισις [katartisis] — perfection Liddell–Scott–Jones, LSJ

κατάρτ-ῐσις, εως, ἡ,
restoration, [NT]
II training, discipline, [Refs 1st c.AD+]
III =καταρτισμός [Refs 7th c.AD+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0