ギリシャ語辞典における聖書の語「ἀκαταστασία」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
ἀκαταστασίαι
[akatastasiai]
形態論
性:
女性
数:
複数
格:
主格
品詞:
名詞
統計
ID: 8167
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 4
ランダム聖句
2コリ. 12:20
φοβοῦμαι γὰρ μή πως ἐλθὼν οὐχ οἵους θέλω εὕρω ὑμᾶς, κἀγὼ εὑρεθῶ ὑμῖν οἷον οὐ θέλετε, μή πως ἔρις, ζῆλος, θυμοί, ἐριθείαι, καταλαλιαί, ψιθυρισμοί, φυσιώσεις, ἀκαταστασίαι·
わたしは心配しています。そちらに行ってみると、あなたがたがわたしの期待していたような人たちではなく、わたしの方もあなたがたの期待どおりの者ではない、ということにならないだろうか。争い、ねたみ、怒り、党派心、そしり、陰口、高慢、騒動などがあるのではないだろうか。
ἀκαταστασία
[akatastasia]
— disorder
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀκαταστασία, -ας, ἡ (ἀκατάστατος),
[in LXX:
Pro.26:28 (מִדְחֶה),
Tob.4:13 * ;]
instability (MM,
VGT, see word); hence,
confusion,
tumult:
1Co.14:33,
Jas.3:16; pl. (Bl., §32, 6),
Luk.21:9,
2Co.6:5;
12:20 (Polyb., al.; see Cremer, 739).†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀκαταστασία
[akatastasia]
— disorder
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀκατα-στᾰσία, ἡ,
instability, anarchy, confusion, [
NT+2nd c.BC+]
II unsteadiness, τοῦ σώματος[
Refs 3rd c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0