ギリシャ語辞典における聖書の語「λιμός」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
λιμῷ
[limō]
翻訳
en: hunger, famine
jp: 飢え, 飢饉
形態論
性:
男性
数:
単数
格:
与格
品詞:
名詞
統計
ID: 8094
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 8
ランダム聖句
黙. 6:8
καὶ εἶδον, καὶ ἰδοὺ ἵππος χλωρός, καὶ ὁ καθήμενος ἐπάνω [αὐτοῦ] ὄνομα αὐτῷ [ὁ] Θάνατος, καὶ ὁ ᾅδης ἠκολούθει μετ᾿ αὐτοῦ· καὶ ἐδόθη αὐτοῖς ἐξουσία ἐπὶ τὸ τέταρτον τῆς γῆς, ἀποκτεῖναι ἐν ῥομφαίᾳ καὶ ἐν λιμῷ καὶ ἐν θανάτῳ καὶ ὑπὸ τῶν θηρίων τῆς γῆς
そして見ていると、見よ、青白い馬が現れ、乗っている者の名は「死」といい、これに陰府が従っていた。彼らには、地上の四分の一を支配し、剣と飢饉と死をもって、更に地上の野獣で人を滅ぼす権威が与えられた。
2コリ. 11:27
κόπῳ καὶ μόχθῳ, ἐν ἀγρυπνίαις πολλάκις, ἐν λιμῷ καὶ δίψει, ἐν νηστείαις πολλάκις, ἐν ψύχει καὶ γυμνότητι·
苦労し、骨折って、しばしば眠らずに過ごし、飢え渇き、しばしば食べずにおり、寒さに凍え、裸でいたこともありました。
λιμός
[limos]
— hunger
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
λιμός, -οῦ, ὁ
(so in Att..; in Dor. ἡ, and so sometimes in LXX, see
Th.,
Gr., 146; in NT:
Luk.15:14,
Act.11:28; cf. M,
Pr., 60), [in LXX chiefly for רָעָב ;]
hunger, famine:
Luk.4:25;
15:14, 17,
Act.7:11" (LXX)
Act.11:28,
Rom.8:35,
Rev.6:8;
18:8; λ. καὶ δίψος,
2Co.11:27 pl.,
Mat.24:7,
Mrk.13:8,
Luk.21:11.†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
λιμός
[limos]
— hunger
Liddell–Scott–Jones, LSJ
λῑμός, οῦ, ὁ
(
Doric dialect ἡ,
accusative to [
Refs 5th c.BC+]; Λ. ἔχων γυναικὸς μορφήν Callisth. cited in [
NT+2nd c.BC+]:—
hunger, famine, δίψα τε καὶ λ. [
Refs 8th c.BC+], referring to the siege of Melos, [
Refs 5th c.BC+]
II a hungry wretch, [
Refs 4th c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0